Et si tout ça n'était qu'un rêve (le texte de l'album)

 

 

Un jour, Radhija demande à sa maman :
-Et si j’étais le rêve de quelqu’un,
de quelqu’un qui rêve ?
Et quand il se réveillera, voilà je n’existerai plus…
Sa maman lui répond:
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, maman ?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir son papa.
Elle lui demande:
-Et si on était le rêve de plusieurs,
de plusieurs qui rêvent en même temps ?
Et quand leurs rêves se croisent, voilà notre monde…
Son papa lui répond:
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, papa ?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir son chat. Elle lui demande :
-Si je suis le rêve de quelqu’un,
de quelqu’un qui me rêve,
est-ce que je fais ce que je veux dans son rêve,
ou seulement ce qu’il rêve ?
Son chat lui répond :
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, chat ?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir son miroir. Elle lui demande:
-Dans le rêve de celui qui me rêve,
est-ce que j’ai le droit de rêver ?
Est-ce que j’ai le droit de rêver
que je fais autrement que comme il me rêve ?
Son miroir lui répond :
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, miroir?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir le policier. Elle lui demande :
-Dans le rêve de celui qui me rêve,
est-ce que je peux désobéir ?
Est-ce que je peux décider
de n’en faire qu’à ma tête dans sa tête ?
Le policier lui répond :
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, policier ?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir sa maîtresse. Elle lui demande :
-Si je n’en fais qu’à ma tête
dans le rêve de celui qui me rêve,
est-ce que cela va changer son rêve,
tout son rêve ?
Sa maîtresse lui répond
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, maîtresse ?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir le président de la République. Elle lui demande :
-Si j’ai changé le rêve de celui qui me rêve,
est-ce que cela change aussi les autres rêves croisés,
est-ce que cela change le monde ?
Le président de la République lui répond :
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais président ?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija parle à Dieu. Elle lui demande :
-Si j’ai changé le rêve de celui qui me rêve,
est-ce que cela le change quand il se réveille ?
Est-ce que cela change sa vie après son rêve ?
Dieu lui répond :
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est-ce que tu en sais, dieu?
-Mais Radhija j'en sais... rien.

Alors Radhija va voir l’écrivain. Elle lui demande :
-Dis l’écrivain, et si tout ça n’était qu’un rêve ?
-Tu dis n’importe quoi, Radhija !
-Qu’est ce que tu en sais, l’écrivain ?
-Tu n’es pas un rêve, Radhija,
tu es un livre ! Et crois-moi,
les livres racontent parfois n’importe quoi…

Alors Radhija demande :
-Mais qu’est-ce que tu en sais que ce livre là,
ce livre-là-moi,
dit n’importe quoi ?
Alors l’écrivain réfléchit.
Puis il répond:
-Tu as raison, Radhija. J'en sais... rien…

 

Et si tout ça n'était qu'un rêve ? [ TL ], Illustré par Brigitte Susini, Nathan